EL ÚNICO Y VERDADERO
-Rivetti, ¿qué pasa?
-Lo siento, señor. Es sólo una diferencia de opinión que se nos ha ido de las manos.
-¿Sobre qué?
-En realidad es demasiado ridículo para hablar de ello, señor. De verdad que me gustaría olvidarlo...
-Me importa un bledo que prefieras olvidarlo. ¿Por qué os estábais peleando?
-Dije a Bennefield que el Silver Surfer de Kirby era el único y verdadero Silver Surfer. Y que el Silver Surfer de Moebius era una mierda. Y Bennefield es un gran fan de Moebius. Y la cosa se nos fue de las manos. Le empujé. Me empujó. Perdí la cabeza, señor. Lo siento.
-Rivetti, eres un supervisor. No puedes meter la pata así.
-Lo sé, señor. Tiene razón totalmente. Nunca volverá a suceder.
-Será mejor que no vuelva a suceder. Si veo otra vez un disparate así, voy a tener que informar sobre ti. ¿Lo entiendes?
-...
-¿Lo entiendes?
-Sí, señor.
-Tienes que dar ejemplo incluso ante la estupidez. Cualquiera que haya leído comic books sabe que el Silver Surfer de Kirby es el único y verdadero Silver Surfer. ¿Cierto o no?
-Cierto, señor.
-Ahora fuera de aquí.
-¡Sí, señor!

----
Es un diálogo que aportó Quentin Tarantino en una reescritura no acreditada al guión de la película MAREA ROJA (1995, Tony Scott). Arriba, dos viñetas de FANTASTIC FOUR #50, 1966, el número que finalizaba la saga en la que apareció por primera vez Silver Surfer, guión de Stan Lee y dibujos de Jack Kirby entintados por Joe Sinnott (recoloreadas para los MARVEL MASTERWORKS). Debajo, fragmento de portada de SILVER SURFER: PARÁBOLA, una saga de dos episodios también con guión de Stan Lee que dibujó Moebius en 1988. Al autor francés siempre le habían fascinado los superhéroes, un género que ya había homenajeado antes en otras historietas en solitario.
Al margen de la anécdota tarantinesca, la verdad es que, como me decía Norberto el otro día, desde 1988 muchos son los dibujantes que han recreado a Silver Surfer a partir de la versión de Moebius.
Más comparaciones entre el "único y verdadero" Silver Surfer y el "apócrifo":


PAZ!










0 Respuestas:
Publicar un comentario en la entrada